{"id":4500,"date":"2025-01-06T14:41:52","date_gmt":"2025-01-06T19:41:52","guid":{"rendered":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/harm-reduction-supplies\/"},"modified":"2026-06-15T10:45:08","modified_gmt":"2026-06-15T14:45:08","slug":"harm-reduction","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/harm-reduction\/","title":{"rendered":"R\u00e9duction des m\u00e9faits"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4500\" class=\"elementor elementor-4500 elementor-2822\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-226a246a elementor-section-height-min-height elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"226a246a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ad6c910\" data-id=\"ad6c910\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-174bbc92 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"174bbc92\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-29f8e38d\" data-id=\"29f8e38d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-517a0290 animated-fast elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"517a0290\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRightShorter&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/contact\/#:~:text=Follow%20Our%20Social%20Media\">Suivez-nous sur les r\u00e9seaux sociaux pour rester au courant des derni\u00e8res nouvelles et mises \u00e0 jour ! <\/a><\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-339560aa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"339560aa\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-298d5f3c\" data-id=\"298d5f3c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3467d90e elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3467d90e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDownShorter&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9duction des m\u00e9faits<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46d04e2 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"46d04e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La r\u00e9duction des m\u00e9faits est une approche fond\u00e9e sur des donn\u00e9es probantes et centr\u00e9e sur la personne qui vise \u00e0 r\u00e9duire les m\u00e9faits sanitaires et sociaux li\u00e9s \u00e0 la consommation de substances. Elle englobe des politiques, des programmes et des pratiques qui minimisent les r\u00e9percussions n\u00e9gatives sur la sant\u00e9, la vie sociale et le plan juridique, tout en remettant en question l\u2019id\u00e9e selon laquelle l\u2019abstinence serait la seule voie vers une vie \u00e9panouissante. Au contraire, la r\u00e9duction des m\u00e9faits met l\u2019accent sur le changement positif et sur l\u2019accompagnement des personnes sans jugement ni discrimination, sans exiger qu\u2019elles cessent de consommer des substances comme condition pour b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un soutien. La consommation de substances s\u2019inscrit dans un continuum o\u00f9 les besoins et les niveaux de soutien peuvent \u00e9voluer au fil du temps, en particulier pour les personnes confront\u00e9es \u00e0 la marginalisation et aux traumatismes. Si l\u2019abstinence peut \u00eatre un objectif pour certains, le but plus large est d\u2019aider les personnes \u00e0 progresser sur ce continuum d\u2019une mani\u00e8re qui corresponde \u00e0 leurs objectifs, en reconnaissant que le r\u00e9tablissement est souvent un processus continu et peut inclure des rechutes. Comme m\u00eame de br\u00e8ves p\u00e9riodes d\u2019abstinence peuvent r\u00e9duire la tol\u00e9rance et augmenter les risques, les strat\u00e9gies de r\u00e9duction des m\u00e9faits demeurent essentielles, en particulier pour faire face \u00e0 l\u2019offre de drogues toxiques et aux d\u00e9fis plus g\u00e9n\u00e9raux li\u00e9s au logement et \u00e0 la sant\u00e9. Si vous souhaitez en savoir plus, consultez les sites de <a href=\"https:\/\/drugpolicy.ca\/\">la Coalition canadienne pour les politiques sur les drogues<\/a>, de <a href=\"https:\/\/hri.global\/\">Harm Reduction International <\/a>ou de la <a href=\"https:\/\/harmreduction.org\/about-us\/principles-of-harm-reduction\/\">Coalition nationale pour la r\u00e9duction des m\u00e9faits<\/a>.      <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"e-image-base \" data-interaction-id=\"74e0065\" id=\"6020\" src=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/FAQ-harm-reduction-diagram-1536x280-1.jpg\" width=\"1536\" height=\"280\" srcset=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/FAQ-harm-reduction-diagram-1536x280-1.jpg 1536w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/FAQ-harm-reduction-diagram-1536x280-1-300x55.jpg 300w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/FAQ-harm-reduction-diagram-1536x280-1-1024x187.jpg 1024w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/FAQ-harm-reduction-diagram-1536x280-1-768x140.jpg 768w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/FAQ-harm-reduction-diagram-1536x280-1-1140x208.jpg 1140w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/FAQ-harm-reduction-diagram-1536x280-1-920x168.jpg 920w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/FAQ-harm-reduction-diagram-1536x280-1-575x105.jpg 575w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/FAQ-harm-reduction-diagram-1536x280-1-380x69.jpg 380w\" alt=\"\"\/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-762b6be elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"762b6be\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2e14eb0\" data-id=\"2e14eb0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45e52b9 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"45e52b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDownShorter&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9duction des m\u00e9faits chez les Autochtones<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75c7a3b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"75c7a3b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La r\u00e9duction des m\u00e9faits chez les Autochtones pr\u00e9sente des similitudes avec son \u00e9quivalent occidental ; toutefois, elle met l\u2019accent sur le bien-\u00eatre collectif et reconna\u00eet les effets n\u00e9fastes des facteurs qui exposent les peuples autochtones \u00e0 un risque accru de consommation de substances, notamment le colonialisme et les traumatismes interg\u00e9n\u00e9rationnels. Chez Ottawa Inner City Health, nous reconnaissons que nous ne sommes pas les experts en la mati\u00e8re et que nous devons plut\u00f4t faire entendre la voix des peuples autochtones. <a href=\"https:\/\/www.fnha.ca\/what-we-do\/mental-wellness-and-substance-use\/harm-reduction-and-the-toxic-drug-crisis\/indigenous-harm-reduction\">L\u2019Office de la sant\u00e9 des Premi\u00e8res Nations <\/a>propose des ressources, des vid\u00e9os et des informations extr\u00eamement utiles et importantes sur la r\u00e9duction des m\u00e9faits chez les Autochtones. <\/p><p>Bien que nous ne soyons pas des experts, nous croyons fermement \u00e0 l\u2019importance d\u2019offrir un acc\u00e8s aux traitements ax\u00e9s sur la nature, aux c\u00e9r\u00e9monies et aux rem\u00e8des traditionnels. Nous sommes fiers de nous associer \u00e0 Jenny Sawahnok Red Stone Snake Woman et au <a href=\"https:\/\/www.redstonesnakewoman.ca\/misiwe\">Misiwe Ni Relations Healing Lodge <\/a>pour offrir \u00e0 nos clients autochtones l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des traitements, des c\u00e9r\u00e9monies et des pratiques de gu\u00e9rison ancr\u00e9s dans la terre. Nous continuerons de nous appuyer sur des experts, des gardiens du savoir et des gu\u00e9risseurs comme Jenny pour nous guider afin de rendre nos programmes accessibles et culturellement adapt\u00e9s \u00e0 nos clients des Premi\u00e8res Nations, inuits et m\u00e9tis.   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-15589d4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"15589d4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-82cbb5e\" data-id=\"82cbb5e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96e6f60 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96e6f60\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDownShorter&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mat\u00e9riel de r\u00e9duction des risques<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-480d177 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"480d177\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Voici une liste des \u00e9quipements couramment utilis\u00e9s dans le cadre de la r\u00e9duction des risques. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4a0f43ac elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4a0f43ac\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d341bc6 elementor-invisible\" data-id=\"d341bc6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRightShorter&quot;,&quot;animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a6772f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9a6772f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Syringe.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2831\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Syringe.jpg 1000w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/elementor\/thumbs\/Syringe-qzmd6jfrb9lyy05ioitydsoe2r46xdz4pvhqf2p77c.jpg 300w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Syringe-150x150.jpg 150w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Syringe-768x768.jpg 768w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Syringe-920x920.jpg 920w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Syringe-575x575.jpg 575w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Syringe-380x380.jpg 380w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/elementor\/thumbs\/Syringe-qzmd6jfovk13pzu1up3m5mzo02oxlvjoyabe49qr54.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3bb74698 elementor-invisible\" data-id=\"3bb74698\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRightShorter&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e4d1366 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2e4d1366\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Seringues<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5dbc4d5d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5dbc4d5d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Environ 1,2 million de personnes qui consomment des drogues vivent avec le VIH, et 10 millions d\u2019autres sont infect\u00e9es par le VHC (1). L&#8217;une des principales causes de transmission de l&#8217;infection au sein de cette population est le partage de seringues (1). Jusqu&#8217;\u00e0 r\u00e9cemment, l&#8217;acc\u00e8s aux programmes d&#8217;\u00e9change de seringues et de distribution de mat\u00e9riel d&#8217;injection n&#8217;\u00e9tait pas tr\u00e8s r\u00e9pandu. La fourniture de seringues st\u00e9riles a jou\u00e9 un r\u00f4le crucial dans la r\u00e9duction des m\u00e9faits et est associ\u00e9e \u00e0 une diminution du partage de seringues et des taux d&#8217;infection (2). Les seringues sont disponibles avec un embout court ou long, selon les pr\u00e9f\u00e9rences des utilisateurs.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3ed23df6 elementor-section-content-middle elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3ed23df6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5b270d1c elementor-invisible\" data-id=\"5b270d1c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeftShorter&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1037edad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1037edad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vitamin C<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ed5e1d6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6ed5e1d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pour transformer certaines drogues, comme le crack, en un liquide injectable, il faut utiliser un acidifiant. La vitamine C est de loin l\u2019option la plus s\u00fbre \u00e0 cette fin, car les alternatives telles que le jus de citron et le vinaigre peuvent provoquer des infections et endommager les veines (3). Bien que la vitamine C soit recommand\u00e9e, il est important de savoir que tout acidifiant peut endommager les veines (3). Il est donc essentiel d\u2019en utiliser le moins possible lors de la pr\u00e9paration des drogues destin\u00e9es \u00e0 l\u2019injection. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-304f97eb elementor-invisible\" data-id=\"304f97eb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRightShorter&quot;,&quot;animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-671e7abd elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"671e7abd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Vitamin-C.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2832\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Vitamin-C.jpg 1000w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Vitamin-C-300x300.jpg 300w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Vitamin-C-150x150.jpg 150w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Vitamin-C-768x768.jpg 768w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Vitamin-C-920x920.jpg 920w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Vitamin-C-575x575.jpg 575w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Vitamin-C-380x380.jpg 380w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7295e45 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7295e45\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-67646d0 elementor-invisible\" data-id=\"67646d0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRightShorter&quot;,&quot;animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3bce94 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b3bce94\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sterile-water.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2833\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sterile-water.jpg 1000w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sterile-water-300x300.jpg 300w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sterile-water-150x150.jpg 150w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sterile-water-768x768.jpg 768w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sterile-water-920x920.jpg 920w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sterile-water-575x575.jpg 575w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/sterile-water-380x380.jpg 380w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4cd0813 elementor-invisible\" data-id=\"4cd0813\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRightShorter&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d75fb45 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d75fb45\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Eau st\u00e9rile<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-781e2e8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"781e2e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>On m\u00e9lange de l&#8217;eau st\u00e9rile \u00e0 la drogue pour obtenir un liquide injectable. Il est essentiel d&#8217;utiliser de l&#8217;eau st\u00e9rile plut\u00f4t que d&#8217;autres sources d&#8217;eau (p. ex. la salive, l&#8217;eau du robinet, les flaques d&#8217;eau) afin de pr\u00e9venir les infections (4). Il est \u00e9galement important de savoir que l&#8217;utilisation d&#8217;alcool \u00e0 la place peut augmenter le risque de surdose, surtout lorsqu&#8217;il est combin\u00e9 \u00e0 des s\u00e9datifs comme le fentanyl (4). Par cons\u00e9quent, l&#8217;eau st\u00e9rile est le liquide recommand\u00e9 pour la pr\u00e9paration de substances destin\u00e9es \u00e0 l&#8217;injection.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-10181dd elementor-section-content-middle elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"10181dd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ac98b98 elementor-invisible\" data-id=\"ac98b98\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeftShorter&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f092949 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f092949\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cuisini\u00e8res<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f34d28 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f34d28\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les r\u00e9cipients m\u00e9talliques servent \u00e0 pr\u00e9parer la drogue en vue de son injection. On y ajoute de l\u2019eau st\u00e9rile, la drogue et, dans certains cas, de la vitamine C. Le m\u00e9lange est ensuite chauff\u00e9 \u00e0 l\u2019aide d\u2019une source de chaleur, comme un briquet. Afin de pr\u00e9venir les infections, il faut utiliser un nouveau r\u00e9cipient \u00e0 chaque fois. Si un r\u00e9cipient doit \u00eatre r\u00e9utilis\u00e9, il est important de chauffer le m\u00e9lange pendant au moins 10 secondes (5). De plus, il est important de se rappeler que m\u00eame si vous ne partagez pas vos aiguilles, le partage des r\u00e9cipients peut \u00e9galement entra\u00eener la transmission d&#8217;infections (5). Par cons\u00e9quent, vous ne devriez utiliser un r\u00e9cipient qu&#8217;une seule fois et \u00e9viter de le partager avec d&#8217;autres personnes.      <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f596263 elementor-invisible\" data-id=\"f596263\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRightShorter&quot;,&quot;animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-881f34c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"881f34c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cookers.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2834\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cookers.jpg 1000w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cookers-300x300.jpg 300w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cookers-150x150.jpg 150w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cookers-768x768.jpg 768w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cookers-920x920.jpg 920w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cookers-575x575.jpg 575w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cookers-380x380.jpg 380w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e33db3d elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e33db3d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2fab64e elementor-invisible\" data-id=\"2fab64e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRightShorter&quot;,&quot;animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10f4ebb elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"10f4ebb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Filters.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2835\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Filters.jpg 1000w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Filters-300x300.jpg 300w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Filters-150x150.jpg 150w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Filters-768x768.jpg 768w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Filters-920x920.jpg 920w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Filters-575x575.jpg 575w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Filters-380x380.jpg 380w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a360ed3 elementor-invisible\" data-id=\"a360ed3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRightShorter&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a1fbd5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1a1fbd5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Filtres<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1bdd01 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b1bdd01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;utilisation de filtres peut contribuer \u00e0 r\u00e9duire divers risques li\u00e9s \u00e0 la consommation de drogues par injection. Une fois la drogue pr\u00e9par\u00e9e pour l&#8217;injection, il est important d&#8217;utiliser un filtre au moment de remplir la seringue. Ces filtres aident \u00e0 r\u00e9duire le risque d&#8217;injection d&#8217;impuret\u00e9s et de corps \u00e9trangers, qui peuvent causer des infections et des blessures (6).  <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0cb6844 elementor-section-content-middle elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0cb6844\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-39ae0f0 elementor-invisible\" data-id=\"39ae0f0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeftShorter&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8d08bd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d8d08bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Straight Stem<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92bf74e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"92bf74e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Une pipe \u00e0 tube droit peut servir \u00e0 inhaler diverses substances, le plus souvent du crack. Elle est plus s\u00fbre que d\u2019autres options telles que les pipes en cuivre, en plastique ou fabriqu\u00e9es \u00e0 partir de canettes de boisson, car celles-ci peuvent d\u00e9gager des fum\u00e9es toxiques lorsqu\u2019elles sont chauff\u00e9es. Elle est \u00e9galement pr\u00e9f\u00e9rable aux pipes en verre fabriqu\u00e9es \u00e0 partir d\u2019objets comme des seringues ou des ampoules, car celles-ci sont plus susceptibles de se briser et peuvent causer des blessures (7). Bien que beaucoup soient conscients des risques li\u00e9s au partage d&#8217;aiguilles, il est tout aussi important de ne pas partager les pipes, car cela peut \u00e9galement entra\u00eener la transmission d&#8217;infections (8).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ac86a5c elementor-invisible\" data-id=\"ac86a5c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRightShorter&quot;,&quot;animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73f4a29 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"73f4a29\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"999\" src=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Stem-pipe.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2836\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Stem-pipe.jpg 1000w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Stem-pipe-300x300.jpg 300w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Stem-pipe-150x150.jpg 150w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Stem-pipe-768x767.jpg 768w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Stem-pipe-920x919.jpg 920w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Stem-pipe-575x574.jpg 575w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Stem-pipe-380x380.jpg 380w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1dea5ea elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1dea5ea\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2178cb9 elementor-invisible\" data-id=\"2178cb9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRightShorter&quot;,&quot;animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fd7db6 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8fd7db6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Brass-screens.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2837\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Brass-screens.jpg 1000w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Brass-screens-300x300.jpg 300w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Brass-screens-150x150.jpg 150w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Brass-screens-768x768.jpg 768w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Brass-screens-920x920.jpg 920w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Brass-screens-575x575.jpg 575w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Brass-screens-380x380.jpg 380w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-260e0f1 elementor-invisible\" data-id=\"260e0f1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRightShorter&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0391bd5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0391bd5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">tamis en laiton<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4750c0c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4750c0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Des tamis en laiton sont pli\u00e9s et ins\u00e9r\u00e9s dans le tuyau d\u2019une pipe pour maintenir la drogue en place et emp\u00eacher l\u2019inhalation de fragments de drogue. De nombreuses personnes qui fument des drogues utilisent encore des produits commerciaux \u00e0 base de laine d&#8217;acier, comme Brillo (9). Il est important de savoir que ces produits peuvent pr\u00e9senter divers risques pour la sant\u00e9, notamment l&#8217;inhalation de produits chimiques et de particules de laine d&#8217;acier (9). De plus, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9 que les tamis en laiton retiennent davantage de drogue que la laine d&#8217;acier, ce qui signifie qu&#8217;il y a moins de gaspillage (9).   <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-16a25d9 elementor-section-content-middle elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"16a25d9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d25620 elementor-invisible\" data-id=\"7d25620\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeftShorter&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec47790 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ec47790\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bol en verre \/ Pipe \u00e0 bulles<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-979d540 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"979d540\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ces pipes en verre ressemblent aux pipes droites, mais sont munies \u00e0 leur extr\u00e9mit\u00e9 d\u2019un bol destin\u00e9 \u00e0 contenir la drogue \u00e0 inhaler. Ces pipes sp\u00e9cialis\u00e9es permettent \u00e9galement de r\u00e9duire le risque d\u2019utiliser des solutions de rechange dangereuses qui d\u00e9gagent des fum\u00e9es toxiques ou peuvent causer des blessures (7). <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6b393c2 elementor-invisible\" data-id=\"6b393c2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRightShorter&quot;,&quot;animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22bbc3b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"22bbc3b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bubble-pipe.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2838\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bubble-pipe.jpg 1000w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bubble-pipe-300x300.jpg 300w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bubble-pipe-150x150.jpg 150w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bubble-pipe-768x768.jpg 768w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bubble-pipe-920x920.jpg 920w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bubble-pipe-575x575.jpg 575w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/bubble-pipe-380x380.jpg 380w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-16884c1 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"16884c1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4961921 elementor-invisible\" data-id=\"4961921\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRightShorter&quot;,&quot;animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aaf279e elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"aaf279e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/mouthpieces.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2839\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/mouthpieces.jpg 1000w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/mouthpieces-300x300.jpg 300w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/mouthpieces-150x150.jpg 150w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/mouthpieces-768x768.jpg 768w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/mouthpieces-920x920.jpg 920w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/mouthpieces-575x575.jpg 575w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/mouthpieces-380x380.jpg 380w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b71ecea elementor-invisible\" data-id=\"b71ecea\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRightShorter&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7743dad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7743dad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tuyau \/ Embout<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-511a6b2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"511a6b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ces tubes en vinyle sont commun\u00e9ment appel\u00e9s \u00ab tuyaux \u00bb par les consommateurs de drogues. Ils sont con\u00e7us pour prot\u00e9ger la bouche contre les blessures, les br\u00fblures et les infections (10). L&#8217;utilisation de ces tuyaux permet \u00e9galement une consommation plus intime et plus discr\u00e8te. La longueur des tuyaux varie selon les pr\u00e9f\u00e9rences.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b6c4ec7 elementor-section-content-middle elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b6c4ec7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-506eb4c elementor-invisible\" data-id=\"506eb4c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeftShorter&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da3a7c7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"da3a7c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">B\u00e2tons poussoirs en bois<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de28eca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"de28eca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>On utilise des tiges poussoirs en bois pour tasser les tamis en laiton dans les pipes \u00e0 tige droite. Les pistons de seringues en plastique sont souvent utilis\u00e9s comme alternative, ce qui comporte un risque d\u2019inhalation de plastique fondu et d\u2019utilisation abusive des seringues (10). La mise \u00e0 disposition de tiges poussoirs en bois permet d\u2019att\u00e9nuer ces risques.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1853c23 elementor-invisible\" data-id=\"1853c23\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRightShorter&quot;,&quot;animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a584eec elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a584eec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Pushstick.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2840\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Pushstick.jpg 1000w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Pushstick-300x300.jpg 300w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Pushstick-150x150.jpg 150w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Pushstick-768x768.jpg 768w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Pushstick-920x920.jpg 920w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Pushstick-575x575.jpg 575w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Pushstick-380x380.jpg 380w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2239ef9 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2239ef9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4552ff1 elementor-invisible\" data-id=\"4552ff1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRightShorter&quot;,&quot;animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d2f6a1 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6d2f6a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Alcohol-swabs.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2841\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Alcohol-swabs.jpg 1000w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Alcohol-swabs-300x300.jpg 300w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Alcohol-swabs-150x150.jpg 150w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Alcohol-swabs-768x768.jpg 768w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Alcohol-swabs-920x920.jpg 920w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Alcohol-swabs-575x575.jpg 575w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Alcohol-swabs-380x380.jpg 380w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-247cec1 elementor-invisible\" data-id=\"247cec1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRightShorter&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5262b03 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5262b03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lingettes impr\u00e9gn\u00e9es d'alcool<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-825e43e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"825e43e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les lingettes imbib\u00e9es d\u2019alcool constituent un produit essentiel de r\u00e9duction des m\u00e9faits qui permet de d\u00e9sinfecter de nombreux objets avant la consommation de drogues. Cela comprend les mains, les pipes, les seringues et les sites d\u2019injection. Il est important de ne pas r\u00e9utiliser les lingettes imbib\u00e9es d\u2019alcool (7). Il est essentiel de bien nettoyer la seringue et le site d\u2019injection avant l\u2019usage pour pr\u00e9venir les infections et les blessures, car le fait de l\u00e9cher l\u2019embout de l\u2019aiguille ou le site d\u2019injection est associ\u00e9 \u00e0 des abc\u00e8s et \u00e0 la cellulite (4). Le mat\u00e9riel de consommation (pipes, seringues) ne doit jamais \u00eatre partag\u00e9, m\u00eame s\u2019il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sinfect\u00e9 avec une lingette imbib\u00e9e d\u2019alcool. Vous devriez \u00e9galement \u00e9viter de r\u00e9utiliser le mat\u00e9riel dans la mesure du possible.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-620b899 elementor-section-content-middle elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"620b899\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-91d3257 elementor-invisible\" data-id=\"91d3257\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeftShorter&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-298159b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"298159b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Papier d'aluminium<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db7866c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"db7866c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Foil can be used to smoke various drugs. Additionally, it can be used to make a makeshift bowl pipe with a straight stem. Foil is often distributed to encourage injection drug users to switch to inhalation, which is associated with less risks (11).  <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cf4f8e7 elementor-invisible\" data-id=\"cf4f8e7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRightShorter&quot;,&quot;animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2aee387 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2aee387\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Foil.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2842\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Foil.jpg 1000w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Foil-300x300.jpg 300w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Foil-150x150.jpg 150w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Foil-768x768.jpg 768w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Foil-920x920.jpg 920w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Foil-575x575.jpg 575w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Foil-380x380.jpg 380w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3454a85 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3454a85\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0a2e34a elementor-invisible\" data-id=\"0a2e34a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRightShorter&quot;,&quot;animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0258727 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0258727\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Tourniquet.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2843\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Tourniquet.jpg 1000w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Tourniquet-300x300.jpg 300w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Tourniquet-150x150.jpg 150w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Tourniquet-768x768.jpg 768w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Tourniquet-920x920.jpg 920w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Tourniquet-575x575.jpg 575w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Tourniquet-380x380.jpg 380w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-36eac67 elementor-invisible\" data-id=\"36eac67\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRightShorter&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc16d7d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dc16d7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Garrots<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c620ba5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c620ba5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les garrots sont serr\u00e9s fermement autour du bras \u00e0 l&#8217;aide d&#8217;un n\u0153ud coulant afin de faire ressortir les veines, ce qui facilite leur acc\u00e8s et leur visibilit\u00e9 (12).<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Cela permet d&#8217;att\u00e9nuer les effets n\u00e9fastes d&#8217;une consommation r\u00e9guli\u00e8re de drogues sur les veines et facilite l&#8217;injection en toute s\u00e9curit\u00e9 chez les personnes dont les veines sont endommag\u00e9es ou affaiblies. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4a60f62 elementor-section-content-middle elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4a60f62\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e85d387 elementor-invisible\" data-id=\"e85d387\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeftShorter&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cd535d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4cd535d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pr\u00e9servatifs et lubrifiants<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e901649 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e901649\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>M\u00eame si beaucoup de gens ne consid\u00e8rent pas d\u2019embl\u00e9e les condoms et les lubrifiants comme des outils de r\u00e9duction des m\u00e9faits, ceux-ci remplissent de nombreuses fonctions importantes. La distribution de condoms contribue \u00e0 r\u00e9duire la transmission des infections transmissibles sexuellement, comme le VIH, lorsqu\u2019ils sont utilis\u00e9s de mani\u00e8re syst\u00e9matique et ad\u00e9quate (13). De plus, les lubrifiants aident \u00e0 pr\u00e9venir les blessures et \u00e0 am\u00e9liorer la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre sexuels (14). La distribution de pr\u00e9servatifs et de lubrifiants est particuli\u00e8rement cruciale pour certains groupes au sein de la population des personnes qui consomment des drogues, notamment les travailleurs du sexe et les personnes vivant avec le VIH.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-111adb6 elementor-invisible\" data-id=\"111adb6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRightShorter&quot;,&quot;animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d1805c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1d1805c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Condoms_.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2844\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Condoms_.jpg 1000w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Condoms_-300x300.jpg 300w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Condoms_-150x150.jpg 150w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Condoms_-768x768.jpg 768w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Condoms_-920x920.jpg 920w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Condoms_-575x575.jpg 575w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Condoms_-380x380.jpg 380w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fcbbc98 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fcbbc98\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-77627c7 elementor-invisible\" data-id=\"77627c7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRightShorter&quot;,&quot;animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb48168 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"cb48168\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Intranasal-straws.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2845\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Intranasal-straws.jpg 1000w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Intranasal-straws-300x300.jpg 300w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Intranasal-straws-150x150.jpg 150w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Intranasal-straws-768x768.jpg 768w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Intranasal-straws-920x920.jpg 920w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Intranasal-straws-575x575.jpg 575w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Intranasal-straws-380x380.jpg 380w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c709f4f elementor-invisible\" data-id=\"c709f4f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRightShorter&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb32a5c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eb32a5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Paille intranasale<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c66395d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c66395d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les pailles intranazales servent \u00e0 sniffer des drogues en poudre et\/ou \u00e0 inhaler des vapeurs. Elles doivent \u00eatre \u00e0 usage unique et jet\u00e9es imm\u00e9diatement afin d\u2019\u00e9viter la propagation de virus transmissibles par le sang, comme l\u2019h\u00e9patite C, et de bact\u00e9ries telles que le SARM, car le partage ou la r\u00e9utilisation des pailles augmente le risque de transmission d\u2019infections en raison d\u2019un \u00e9ventuel transfert de sang provenant de coupures nasales. De plus, l\u2019utilisation de pailles plut\u00f4t que de dispositifs rigides peut r\u00e9duire le risque de blessures aux voies nasales (15).  <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2610782 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2610782\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f045f5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9f045f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6>References<\/h6><ol><li style=\"list-style-type: none;\"><ol><li style=\"font-size: 0.9em;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Fernandes, R. M., Cary, M., Duarte, G., Jesus, G., Alarc\u00e3o, J., Torre, C., Costa, S., Costa, J., &#038; Carneiro, A. V. (2017). Effectiveness of needle and syringe Programmes in people who inject drugs &#8211; An overview of systematic reviews. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">BMC Public Health<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">17<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(1), 309\u2013315. <strong><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12889-017-4210-2\">https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12889-017-4210-2<\/a><\/strong><\/span><\/li><li style=\"font-size: 0.9em;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kerr, T., Small, W., Bucher, C., Zhang, R., LI, K., Montaner, J., &#038; Wood, E. (2010). Syringe Sharing and HIV Incidence Among Injection Drug Users and Increased Access to Sterile Syringes. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">American Journal of Public Health (1971)<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">100<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(8), 1449\u20131453. <\/span><strong><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.2105\/AJPH.2009.178467\">https:\/\/doi.org\/10.2105\/AJPH.2009.178467<\/a><\/strong><\/li><li style=\"font-size: 0.9em;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Harris, M., Scott, J., Wright, T., Brathwaite, R., Ciccarone, D., &#038; Hope, V. (2019). Injecting-related health harms and overuse of acidifiers among people who inject heroin and crack cocaine in London: a mixed-methods study. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Harm Reduction Journal<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">16<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(1), 60\u201315. <strong><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12954-019-0330-6\">https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12954-019-0330-6<\/a><\/strong><\/span><\/li><li style=\"font-size: 0.9em;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Harris, M., Scott, J., Hope, V., Wright, T., McGowan, C., &#038; Ciccarone, D. (2020). Navigating environmental constraints to injection preparation: the use of saliva and other alternatives to sterile water among unstably housed PWID in London. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Harm Reduction Journal<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">17<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(1), 24\u201311. <strong><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12954-020-00369-0\">https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12954-020-00369-0<\/a><\/strong><\/span><\/li><li style=\"font-size: 0.9em;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ball, L. J., Venner, C., Tirona, R. G., Arts, E., Gupta, K., Wiener, J. C., Koivu, S., &#038; Silverman, M. S. (2019). Heating Injection Drug Preparation Equipment Used for Opioid Injection May Reduce HIV Transmission Associated With Sharing Equipment. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Journal of acquired immune deficiency syndromes (1999), 81<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(4), e127\u2013e134. <strong><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1097\/QAI.0000000000002063\">https:\/\/doi.org\/10.1097\/QAI.0000000000002063<\/a><\/strong><\/span><\/li><li style=\"font-size: 0.9em;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Keijzer, L., &#038; Imbert, E. (2011). The filter of choice: filtration method preference among injecting drug users. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Harm Reduction Journal<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">8<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">(1), 20\u201320. <strong><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1186\/1477-7517-8-20\">https:\/\/doi.org\/10.1186\/1477-7517-8-20<\/a><\/strong><\/span><\/li><li style=\"font-size: 0.9em;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Interior Health. (n.d.). <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\"> Harm reduction supplies: Safer smoking supplies.<\/span><\/i><strong><a href=\"https:\/\/www.interiorhealth.ca\/sites\/default\/files\/PDFS\/handout-safer-smoking-supplies.pdf\"> \nhttps:\/\/www.interiorhealth.ca\/sites\/default\/files\/PDFS\/handout-safer-smoking-supplies.pdf<\/a><\/strong><\/li><li style=\"font-size: 0.9em;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cheng, T., Wood, E., Nguyen, P., Montaner, J., Kerr, T., &#038; DeBeck, K. (2015). Crack pipe sharing among street-involved youth in a Canadian setting.  Drug and Alcohol Review, 34(3), 259\u2013266. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1111\/dar.12180\"><strong>https:\/\/doi.org\/10.1111\/dar.12180<\/strong><\/a><br><\/span><\/li><li style=\"font-size: 0.9em;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Diak, B. J., Miskovic, M., Zurba, N., &#038; Beaumont, D. (2023). Not all screens are created equal: examination of surface features and other physical properties of commonly used screen materials for smoking drugs.  Harm Reduction Journal, 20(1), 68\u201368. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12954-023-00794-x\"><strong>https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12954-023-00794-x<\/strong><\/a><br><\/span><\/li><li style=\"font-size: 0.9em;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ti, L., Buxton, J., Wood, E., Zhang, R., Montaner, J., &#038; Kerr, T. (2011). Difficulty accessing crack pipes and crack pipe sharing among people who use drugs in Vancouver, Canada.  Substance abuse treatment, prevention, and policy, 6, 34. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1186\/1747-597X-6-34\"><strong>https:\/\/doi.org\/10.1186\/1747-597X-6-34<\/strong><\/a><br><\/span><\/li><li style=\"font-size: 0.9em;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pizzey, R., &#038; Hunt, N. (2008). Distributing foil from needle and syringe programmes (NSPs) to promote transitions from heroin injecting to chasing: an evaluation.  Harm Reduction Journal, 5(1), 24\u201324. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1186\/1477-7517-5-24\"><strong>https:\/\/doi.org\/10.1186\/1477-7517-5-24<\/strong><\/a><br><\/span><\/li><li style=\"font-size: 0.9em;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Peckham, A. M., &#038; Young, E. H. (2020). Opportunities to Offer Harm Reduction to People who Inject Drugs During Infectious Disease Encounters: Narrative Review.  Open forum infectious diseases, 7(11), ofaa503. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1093\/ofid\/ofaa503\"><strong>https:\/\/doi.org\/10.1093\/ofid\/ofaa503<\/strong><\/a><br><\/span><\/li><li style=\"font-size: 0.9em;\"><span style=\"font-weight: 400;\">CATIE. (2024, April 30).  Condoms for the prevention of HIV transmission. <a href=\"https:\/\/www.catie.ca\/condoms-for-the-prevention-of-hiv-transmission\"><strong>https:\/\/www.catie.ca\/condoms-for-the-prevention-of-hiv-transmission<\/strong><\/a><br><\/span><\/li><li style=\"font-size: 0.9em;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kennedy, C. E., Yeh, P. T., Li, J., Gonsalves, L., &#038; Narasimhan, M. (2022). Lubricants for the promotion of sexual health and well-being: a systematic review. Sexual and Reproductive Health Matters, 29(3), 2044198\u20132044198. <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1080\/26410397.2022.2044198\"><strong>https:\/\/doi.org\/10.1080\/26410397.2022.2044198<\/strong><\/a><br><\/span><\/li><li style=\"font-size: 0.9em;\"><span style=\"font-weight: 400;\">BCCDC Harm Reduction Services. (2021, August 11). Harm reduction supply program &#8211; launch of paper straws. Toward the Heart.    <a href=\"https:\/\/towardtheheart.com\/update\/harm-reduction-supply-program-launch-of-paper-straws\"><strong>https:\/\/towardtheheart.com\/update\/harm-reduction-supply-program-launch-of-paper-straws\n <\/strong><\/a><\/span><\/li><\/ol><\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-595457b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"595457b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b31f26 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5b31f26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3ca4d367 elementor-section-full_width elementor-reverse-mobile elementor-hidden-mobile elementor-hidden-mobile_extra elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3ca4d367\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3f2612e8\" data-id=\"3f2612e8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-605d795 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"605d795\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"989\" height=\"632\" src=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/oich_gallery_banner_1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-282\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/oich_gallery_banner_1.jpg 989w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/oich_gallery_banner_1-300x192.jpg 300w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/oich_gallery_banner_1-768x491.jpg 768w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/oich_gallery_banner_1-920x588.jpg 920w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/oich_gallery_banner_1-575x367.jpg 575w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/oich_gallery_banner_1-380x243.jpg 380w\" sizes=\"(max-width: 989px) 100vw, 989px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6534fe84\" data-id=\"6534fe84\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bc02865 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6bc02865\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"740\" height=\"632\" src=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/oich_gallery_banner_2.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-280\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/oich_gallery_banner_2.jpg 740w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/oich_gallery_banner_2-300x256.jpg 300w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/oich_gallery_banner_2-575x491.jpg 575w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/oich_gallery_banner_2-380x325.jpg 380w\" sizes=\"(max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7a23a408\" data-id=\"7a23a408\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-406abd04 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"406abd04\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDownShorter&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">R\u00e9duction des m\u00e9faits.<br \/>Sant\u00e9.<br \/>Espoir. <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2459b757 elementor-section-full_width elementor-hidden-mobile elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2459b757\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a9d5a0\" data-id=\"a9d5a0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4988619a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4988619a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/FAQ-landing-hero-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3733\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/FAQ-landing-hero-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/FAQ-landing-hero-300x200.jpg 300w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/FAQ-landing-hero-768x512.jpg 768w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/FAQ-landing-hero-1140x760.jpg 1140w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/FAQ-landing-hero-920x613.jpg 920w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/FAQ-landing-hero-575x383.jpg 575w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/FAQ-landing-hero-380x253.jpg 380w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/FAQ-landing-hero.jpg 1368w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-767ba4f6\" data-id=\"767ba4f6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e24995f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2e24995f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"617\" height=\"624\" src=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/oich_gallery_banner_4.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-278\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/oich_gallery_banner_4.jpg 617w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/oich_gallery_banner_4-297x300.jpg 297w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/oich_gallery_banner_4-575x582.jpg 575w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/oich_gallery_banner_4-380x384.jpg 380w\" sizes=\"(max-width: 617px) 100vw, 617px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6990ea37\" data-id=\"6990ea37\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53902c83 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"53902c83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"731\" src=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Footer-grid-1024x731.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3755\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Footer-grid-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Footer-grid-300x214.jpg 300w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Footer-grid-768x548.jpg 768w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Footer-grid-1140x814.jpg 1140w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Footer-grid-920x657.jpg 920w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Footer-grid-575x411.jpg 575w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Footer-grid-380x271.jpg 380w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Footer-grid.jpg 1368w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5454f0bd\" data-id=\"5454f0bd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44c397b6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"44c397b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"617\" height=\"624\" src=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/oich_gallery_banner_6.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-279\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/oich_gallery_banner_6.jpg 617w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/oich_gallery_banner_6-297x300.jpg 297w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/oich_gallery_banner_6-575x582.jpg 575w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/oich_gallery_banner_6-380x384.jpg 380w\" sizes=\"(max-width: 617px) 100vw, 617px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Suivez-nous sur les r\u00e9seaux sociaux pour rester au courant des derni\u00e8res nouvelles et mises \u00e0 jour ! R\u00e9duction des m\u00e9faits La r\u00e9duction des m\u00e9faits est une approche fond\u00e9e sur des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-4500","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Suivez-nous sur les r\u00e9seaux sociaux pour rester au courant des derni\u00e8res nouvelles et mises \u00e0 jour ! R\u00e9duction des m\u00e9faits La r\u00e9duction des m\u00e9faits est une approche fond\u00e9e sur des donn\u00e9es probantes et centr\u00e9e sur la personne qui vise \u00e0 r\u00e9duire les m\u00e9faits sanitaires et sociaux li\u00e9s \u00e0 la consommation de substances. Elle englobe des\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/harm-reduction\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ottawa Inner City Health Inc. -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9duction des m\u00e9faits - Ottawa Inner City Health Inc.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Suivez-nous sur les r\u00e9seaux sociaux pour rester au courant des derni\u00e8res nouvelles et mises \u00e0 jour ! R\u00e9duction des m\u00e9faits La r\u00e9duction des m\u00e9faits est une approche fond\u00e9e sur des donn\u00e9es probantes et centr\u00e9e sur la personne qui vise \u00e0 r\u00e9duire les m\u00e9faits sanitaires et sociaux li\u00e9s \u00e0 la consommation de substances. Elle englobe des\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/harm-reduction\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/OICH_Branding_H_RGB.svg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/OICH_Branding_H_RGB.svg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"864\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"247\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-06T19:41:52+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-15T14:45:08+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OICHinc\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"R\u00e9duction des m\u00e9faits - Ottawa Inner City Health Inc.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Suivez-nous sur les r\u00e9seaux sociaux pour rester au courant des derni\u00e8res nouvelles et mises \u00e0 jour ! R\u00e9duction des m\u00e9faits La r\u00e9duction des m\u00e9faits est une approche fond\u00e9e sur des donn\u00e9es probantes et centr\u00e9e sur la personne qui vise \u00e0 r\u00e9duire les m\u00e9faits sanitaires et sociaux li\u00e9s \u00e0 la consommation de substances. Elle englobe des\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/OICH_Branding_H_RGB.svg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/harm-reduction\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/harm-reduction\\\/#listItem\",\"name\":\"R\\u00e9duction des m\\u00e9faits\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/harm-reduction\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\\u00e9duction des m\\u00e9faits\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ottawa Inner City Health Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/\",\"telephone\":\"+16135624500\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/oich_logo_thumb.svg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/harm-reduction\\\/#organizationLogo\",\"width\":514,\"height\":514},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/harm-reduction\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/OICHinc\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ottawainnercityhealth\\\/?hl=en\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/harm-reduction\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/harm-reduction\\\/\",\"name\":\"R\\u00e9duction des m\\u00e9faits - Ottawa Inner City Health Inc.\",\"description\":\"Suivez-nous sur les r\\u00e9seaux sociaux pour rester au courant des derni\\u00e8res nouvelles et mises \\u00e0 jour ! R\\u00e9duction des m\\u00e9faits La r\\u00e9duction des m\\u00e9faits est une approche fond\\u00e9e sur des donn\\u00e9es probantes et centr\\u00e9e sur la personne qui vise \\u00e0 r\\u00e9duire les m\\u00e9faits sanitaires et sociaux li\\u00e9s \\u00e0 la consommation de substances. Elle englobe des\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/harm-reduction\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2025-01-06T14:41:52-05:00\",\"dateModified\":\"2026-06-15T10:45:08-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Ottawa Inner City Health Inc.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"R\u00e9duction des m\u00e9faits - Ottawa Inner City Health Inc.","description":"Suivez-nous sur les r\u00e9seaux sociaux pour rester au courant des derni\u00e8res nouvelles et mises \u00e0 jour ! R\u00e9duction des m\u00e9faits La r\u00e9duction des m\u00e9faits est une approche fond\u00e9e sur des donn\u00e9es probantes et centr\u00e9e sur la personne qui vise \u00e0 r\u00e9duire les m\u00e9faits sanitaires et sociaux li\u00e9s \u00e0 la consommation de substances. Elle englobe des","canonical_url":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/harm-reduction\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/harm-reduction\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/harm-reduction\/#listItem","name":"R\u00e9duction des m\u00e9faits"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/harm-reduction\/#listItem","position":2,"name":"R\u00e9duction des m\u00e9faits","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/#organization","name":"Ottawa Inner City Health Inc.","url":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/","telephone":"+16135624500","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/oich_logo_thumb.svg","@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/harm-reduction\/#organizationLogo","width":514,"height":514},"image":{"@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/harm-reduction\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OICHinc","https:\/\/www.instagram.com\/ottawainnercityhealth\/?hl=en"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/harm-reduction\/#webpage","url":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/harm-reduction\/","name":"R\u00e9duction des m\u00e9faits - Ottawa Inner City Health Inc.","description":"Suivez-nous sur les r\u00e9seaux sociaux pour rester au courant des derni\u00e8res nouvelles et mises \u00e0 jour ! R\u00e9duction des m\u00e9faits La r\u00e9duction des m\u00e9faits est une approche fond\u00e9e sur des donn\u00e9es probantes et centr\u00e9e sur la personne qui vise \u00e0 r\u00e9duire les m\u00e9faits sanitaires et sociaux li\u00e9s \u00e0 la consommation de substances. Elle englobe des","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/harm-reduction\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2025-01-06T14:41:52-05:00","dateModified":"2026-06-15T10:45:08-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/","name":"Ottawa Inner City Health Inc.","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Ottawa Inner City Health Inc. -","og:type":"article","og:title":"R\u00e9duction des m\u00e9faits - Ottawa Inner City Health Inc.","og:description":"Suivez-nous sur les r\u00e9seaux sociaux pour rester au courant des derni\u00e8res nouvelles et mises \u00e0 jour ! R\u00e9duction des m\u00e9faits La r\u00e9duction des m\u00e9faits est une approche fond\u00e9e sur des donn\u00e9es probantes et centr\u00e9e sur la personne qui vise \u00e0 r\u00e9duire les m\u00e9faits sanitaires et sociaux li\u00e9s \u00e0 la consommation de substances. Elle englobe des","og:url":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/harm-reduction\/","og:image":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/OICH_Branding_H_RGB.svg","og:image:secure_url":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/OICH_Branding_H_RGB.svg","og:image:width":864,"og:image:height":247,"article:published_time":"2025-01-06T19:41:52+00:00","article:modified_time":"2026-06-15T14:45:08+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OICHinc","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"R\u00e9duction des m\u00e9faits - Ottawa Inner City Health Inc.","twitter:description":"Suivez-nous sur les r\u00e9seaux sociaux pour rester au courant des derni\u00e8res nouvelles et mises \u00e0 jour ! R\u00e9duction des m\u00e9faits La r\u00e9duction des m\u00e9faits est une approche fond\u00e9e sur des donn\u00e9es probantes et centr\u00e9e sur la personne qui vise \u00e0 r\u00e9duire les m\u00e9faits sanitaires et sociaux li\u00e9s \u00e0 la consommation de substances. Elle englobe des","twitter:image":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/OICH_Branding_H_RGB.svg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"4500","title":"#post_title #separator_sa #site_title","description":"#post_content","keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2026-03-24 10:07:07","updated":"2026-06-15 15:18:29","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tR\u00e9duction des m\u00e9faits\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/"},{"label":"R\u00e9duction des m\u00e9faits","link":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/harm-reduction\/"}],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9duction des m\u00e9faits - Ottawa Inner City Health Inc.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez les actions que nous menons pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des personnes touch\u00e9es par la crise du logement et la circulation de drogues nocives.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/harm-reduction\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9duction des m\u00e9faits - Ottawa Inner City Health Inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez les actions que nous menons pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des personnes touch\u00e9es par la crise du logement et la circulation de drogues nocives.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/harm-reduction\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ottawa Inner City Health Inc.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-15T14:45:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/FAQ-harm-reduction-diagram-1536x280-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/harm-reduction\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/harm-reduction\\\/\",\"name\":\"R\u00e9duction des m\u00e9faits - Ottawa Inner City Health Inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/harm-reduction\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/harm-reduction\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/FAQ-harm-reduction-diagram-1536x280-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-06T19:41:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-15T14:45:08+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez les actions que nous menons pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des personnes touch\u00e9es par la crise du logement et la circulation de drogues nocives.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/harm-reduction\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/harm-reduction\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/harm-reduction\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/FAQ-harm-reduction-diagram-1536x280-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/FAQ-harm-reduction-diagram-1536x280-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/harm-reduction\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9duction des m\u00e9faits\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Ottawa Inner City Health Inc.\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ottawa Inner City Health Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/OICH_Branding_H_RGB.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/OICH_Branding_H_RGB.svg\",\"width\":864,\"height\":247,\"caption\":\"Ottawa Inner City Health Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9duction des m\u00e9faits - Ottawa Inner City Health Inc.","description":"D\u00e9couvrez les actions que nous menons pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des personnes touch\u00e9es par la crise du logement et la circulation de drogues nocives.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/harm-reduction\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9duction des m\u00e9faits - Ottawa Inner City Health Inc.","og_description":"D\u00e9couvrez les actions que nous menons pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des personnes touch\u00e9es par la crise du logement et la circulation de drogues nocives.","og_url":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/harm-reduction\/","og_site_name":"Ottawa Inner City Health Inc.","article_modified_time":"2026-06-15T14:45:08+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/FAQ-harm-reduction-diagram-1536x280-1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/harm-reduction\/","url":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/harm-reduction\/","name":"R\u00e9duction des m\u00e9faits - Ottawa Inner City Health Inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/harm-reduction\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/harm-reduction\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/FAQ-harm-reduction-diagram-1536x280-1.jpg","datePublished":"2025-01-06T19:41:52+00:00","dateModified":"2026-06-15T14:45:08+00:00","description":"D\u00e9couvrez les actions que nous menons pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des personnes touch\u00e9es par la crise du logement et la circulation de drogues nocives.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/harm-reduction\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/harm-reduction\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/harm-reduction\/#primaryimage","url":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/FAQ-harm-reduction-diagram-1536x280-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/FAQ-harm-reduction-diagram-1536x280-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/harm-reduction\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9duction des m\u00e9faits"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/","name":"Ottawa Inner City Health Inc.","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/#organization","name":"Ottawa Inner City Health Inc.","url":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/OICH_Branding_H_RGB.svg","contentUrl":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/OICH_Branding_H_RGB.svg","width":864,"height":247,"caption":"Ottawa Inner City Health Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4500"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4500\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6021,"href":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4500\/revisions\/6021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}