{"id":4501,"date":"2024-12-19T13:57:22","date_gmt":"2024-12-19T18:57:22","guid":{"rendered":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/frontline-worker-hub\/"},"modified":"2026-03-25T11:18:07","modified_gmt":"2026-03-25T15:18:07","slug":"espace-ressources-personnel-de-premiere-ligne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/espace-ressources-personnel-de-premiere-ligne\/","title":{"rendered":"Espace ressources \u2013 Personnel de premi\u00e8re ligne"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4501\" class=\"elementor elementor-4501 elementor-2735\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-226a246a elementor-section-height-min-height elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"226a246a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ad6c910\" data-id=\"ad6c910\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-15589d4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"15589d4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-82cbb5e\" data-id=\"82cbb5e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96e6f60 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"96e6f60\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDownShorter&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Espace ressources \u2013 Personnel de premi\u00e8re ligne<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-480d177 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"480d177\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p2\">Notre travail est extr\u00eamement utile, mais il peut \u00e9galement \u00eatre exigeant et \u00e9prouvant. Nous nous soucions principalement du bien-\u00eatre de notre client\u00e8le et de la mani\u00e8re dont nous pouvons soutenir au mieux les personnes que nous servons. Il est toutefois tout aussi essentiel de veiller au bien-\u00eatre du personnel de premi\u00e8re ligne. Le travail de ces personnes peut souvent g\u00e9n\u00e9rer de la souffrance et de la d\u00e9tresse, et il est important de rappeler qu\u2019il n\u2019y a aucune honte \u00e0 demander de l\u2019aide. Vous trouverez ci-dessous diverses ressources con\u00e7ues pour vous soutenir dans le cadre de votre travail en r\u00e9duction des m\u00e9faits.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b7781c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1b7781c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-542c397 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"542c397\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3>Organisations aidantes<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ea136b8 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"3ea136b8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-164b9612 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"164b9612\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8dfb30 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f8dfb30\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les organisations suivantes offrent des ressources et un soutien en sant\u00e9 mentale pour le personnel de premi\u00e8re ligne. Bien que ces services ne soient pas exclusivement r\u00e9serv\u00e9s \u00e0 cet effectif, ils peuvent constituer un pr\u00e9cieux soutien face aux difficult\u00e9s et aux d\u00e9fis fr\u00e9quents de notre travail.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b6ddd58 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1b6ddd58\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c9006f7 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"2c9006f7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-893abea elementor-cta--valign-middle elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"893abea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tSoul Space Ottawa\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tSoul Space est un regroupement communautaire offrant un soutien spirituel aux personnes travaillant dans la promotion de la sant\u00e9 de rue, la r\u00e9duction des m\u00e9faits, les services communautaires et sociaux \u00e0 Ottawa. L\u2019organisme propose diverses ressources, notamment des retraites, des ateliers et des rencontres.\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47066a5f elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"47066a5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/www.soulspaceottawa.ca\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir davantage<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f5bf5e5 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"6f5bf5e5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:100}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c201d20 elementor-cta--valign-middle elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"6c201d20\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tLa clinique de counseling sans rendez-vous\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tDes consultations gratuites sans rendez-vous sont offertes \u00e0 Ottawa et dans les environs, \u00e0 divers endroits et horaires.\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1816b1e0 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1816b1e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/walkincounselling.com\/?lang=fr\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir davantage<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-216ad4ef e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"216ad4ef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f77e0f5 elementor-cta--valign-middle elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"6f77e0f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tAcc\u00e8sSMT\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tAcc\u00e8sSMT facilite la recherche de soins en sant\u00e9 mentale, en toxicomanie et en d\u00e9pendance, en mettant les personnes en contact avec un service d\u2019aiguillage qui aide \u00e0 trouver un soutien adapt\u00e9.\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7895a00 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7895a00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/www.accessmha.ca\/fr-ca\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir davantage<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e08aa3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4e08aa3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8130703 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"8130703\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92d67eb elementor-cta--valign-middle elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"92d67eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tProgramme de mieux-\u00eatre du personnel de premi\u00e8re ligne\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tLe programme de mieux-\u00eatre du personnel de premi\u00e8re ligne est gratuit et facile d\u2019acc\u00e8s. Il offre un soutien confidentiel assur\u00e9 par des professionnels de la sant\u00e9 mentale aux r\u00e9sidents de l\u2019Ontario travaillant dans divers secteurs, y compris dans les \u00e9tablissements de soins de sant\u00e9 communautaires.\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-118d560 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"118d560\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/www.leroyal.ca\/programs-clinics-services-directory\/frontline-wellness-program\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir davantage<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e5dd43 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"9e5dd43\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:100}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-283eaf4 elementor-cta--valign-middle elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"283eaf4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tCounseling On Connecte\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tCounseling on connecte offre gratuitement des services de consultation individuelle \u00e0 court terme ainsi que des groupes de soutien aux personnes de tous \u00e2ges \u00e0 Ottawa et dans la r\u00e9gion environnante.\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-656c31a elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"656c31a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/walkincounselling.com\/?lang=fr\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir davantage<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e83a134 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"e83a134\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44d9039 elementor-cta--valign-middle elementor-cta--skin-classic elementor-animated-content elementor-bg-transform elementor-bg-transform-zoom-in elementor-widget elementor-widget-call-to-action\" data-id=\"44d9039\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"call-to-action.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-cta__content\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-cta__title elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tPay What You Can Peer Support \t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-cta__description elementor-cta__content-item elementor-content-item\">\n\t\t\t\t\t\tPay What You Can Peer Support est une organisation \u00e0 but non lucratif qui offre un soutien en sant\u00e9 mentale accessible \u00e0 tous. Elle propose des groupes de soutien par les pairs en ligne sur une grande vari\u00e9t\u00e9 de sujets, que vous pouvez suivre depuis le confort de votre domicile.\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cd3846 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9cd3846\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/www.paywhatyoucanpeersupport.com\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir davantage<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d6ce85f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d6ce85f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-27cffd4\" data-id=\"27cffd4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9cbb1ed elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9cbb1ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDownShorter&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comprendre et g\u00e9rer le \ntraumatisme vicariant<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1171535 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1171535\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"p2\">L\u2019exposition secondaire au traumatisme peut affecter de mani\u00e8re importante le bien-\u00eatre du personnel et la qualit\u00e9 des soins qu\u2019il offre. Le traumatisme vicariant peut entra\u00eener :\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4a0f43ac elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4a0f43ac\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d341bc6 elementor-invisible\" data-id=\"d341bc6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRightShorter&quot;,&quot;animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a6772f elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9a6772f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/frontline-compassion-image-e1734634087960.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4744\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/frontline-compassion-image-e1734634087960.jpg 1000w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/frontline-compassion-image-e1734634087960-300x300.jpg 300w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/frontline-compassion-image-e1734634087960-150x150.jpg 150w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/frontline-compassion-image-e1734634087960-768x768.jpg 768w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/frontline-compassion-image-e1734634087960-920x920.jpg 920w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/frontline-compassion-image-e1734634087960-575x575.jpg 575w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/frontline-compassion-image-e1734634087960-380x380.jpg 380w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3bb74698 elementor-invisible\" data-id=\"3bb74698\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRightShorter&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e4d1366 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2e4d1366\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Usure de compassion<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5dbc4d5d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5dbc4d5d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Se manifeste chez le personnel en raison d\u2019une exposition prolong\u00e9e \u00e0 la souffrance d\u2019autrui.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u2022 R\u00e9sulte d\u2019un engagement empathique continu avec des personnes vivant un traumatisme ou une d\u00e9tresse.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u2022 Peut affecter gravement la capacit\u00e9 \u00e0 fournir des soins efficaces.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3ed23df6 elementor-section-content-middle elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3ed23df6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5b270d1c elementor-invisible\" data-id=\"5b270d1c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeftShorter&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1037edad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1037edad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9puisement professionnel<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ed5e1d6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6ed5e1d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">N\u2019est pas n\u00e9cessairement li\u00e9 au travail avec des personnes traumatis\u00e9es ou dans des environnements traumatisants.<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u2022 R\u00e9sulte d\u2019une exposition prolong\u00e9e \u00e0 un stress professionnel \u00e9lev\u00e9 (probl\u00e8mes de personnel, pr\u00e9occupations en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, conflits sur le lieu de travail, etc.).<\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u2022 Peut entra\u00eener une baisse du moral, une diminution des performances et des absences plus fr\u00e9quentes.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-304f97eb elementor-invisible\" data-id=\"304f97eb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRightShorter&quot;,&quot;animation_mobile&quot;:&quot;fadeInUpShorter&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-671e7abd elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"671e7abd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/frontline-burnout-image.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4745\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/frontline-burnout-image.jpg 1000w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/frontline-burnout-image-300x300.jpg 300w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/frontline-burnout-image-150x150.jpg 150w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/frontline-burnout-image-768x768.jpg 768w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/frontline-burnout-image-920x920.jpg 920w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/frontline-burnout-image-575x575.jpg 575w, https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/frontline-burnout-image-380x380.jpg 380w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5120787 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5120787\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3cf151 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f3cf151\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ces deux termes se confondent souvent pour d\u00e9crire la d\u00e9t\u00e9rioration du bien-\u00eatre du personnel. Ces conditions peuvent \u00e9galement coexister, rendant ainsi la vie des prestataires de soins encore plus \u00e9prouvante. Voici quelques outils d\u2019auto-\u00e9valuation qui vous aideront \u00e0 d\u00e9terminer si vous faites face \u00e0 l\u2019\u00e9puisement professionnel, \u00e0 l\u2019usure de compassion ou au traumatisme vicariant :<\/p><ul><li><strong><a href=\"https:\/\/www.careinnovations.org\/wp-content\/uploads\/3-Burnout-Compassion-Fatigue-and-Vicariou-Trauma-Assessment.pdf\">Auto-\u00e9valuation : \u00e9puisement professionnel, usure de compassion et traumatisme vicariant<\/a><\/strong><a href=\"https:\/\/www.careinnovations.org\/wp-content\/uploads\/3-Burnout-Compassion-Fatigue-and-Vicariou-Trauma-Assessment.pdf\">\u00a0<\/a> <em>(en anglais)<\/em><\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/www.omssa.com\/docs\/Melanie_Willard_Handouts.pdf\">Brochure d\u2019information de Melanie Willard<\/a><\/strong><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-595457b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"595457b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b31f26 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5b31f26\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3497166 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3497166\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-352be77\" data-id=\"352be77\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2162d6 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b2162d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDownShorter&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ressources utiles sur le traumatisme vicariant<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1458332 elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1458332\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Voici quelques ressources utiles sur le traumatisme vicariant. De plus, Vikki Reynolds offre des ateliers, des formations, des recherches et des outils tr\u00e8s pertinents pour le personnel de premi\u00e8re ligne. Son <strong><a href=\"https:\/\/vikkireynolds.ca\/\">website<\/a><\/strong> constitue \u00e9galement une ressource pr\u00e9cieuse.<\/span><\/p><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li class=\"p1\"><strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ZsaorjIo1Yc\">Quand l\u2019empathie devient lourde : le co\u00fbt du traumatisme vicariant : | Amy Cunningham | TEDxSanAntonio<\/a><\/strong><em>(en anglais)<\/em><\/li><li class=\"p1\"><strong><span class=\"s1\"><a href=\"https:\/\/www.toronto.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/8bf8-Vicarious-Trauma-Toolkit-2020.pdf\">Trousse sur le traumatisme vicariant de la ville de Toronto<\/a> <\/span><\/strong><em>(en anglais)<\/em><\/li><li class=\"li2\"><strong><a href=\"https:\/\/qpastt.org.au\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/QPASTT-guide-compassion-fatigue-burnout-and-vicarious-trauma-FINAL.pdf\">Usure de compassion, \u00e9puisement professionnel et traumatisme vicariant<\/a><\/strong> <em>(en anglais)\u00a0<\/em><strong><br \/><\/strong><\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=XLmxb2sc_Nc\">Traumatisme vicariant et \u00e9puisement : comprendre la zone de fabulation<\/a><\/strong>\u00a0 <em>(en anglais)<\/em><\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=W5FEapANxdQ\">Se recentrer : connexion et soutien collectif<\/a><\/strong> <em>(en anglais)<\/em><\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=-MjPzKlpGxI\">Affronter la mort et l\u2019obscurit\u00e9<\/a><\/strong> <em>(en anglais)<\/em><\/li><\/ul><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Espace ressources \u2013 Personnel de premi\u00e8re ligne Notre travail est extr\u00eamement utile, mais il peut \u00e9galement \u00eatre exigeant et \u00e9prouvant. Nous nous soucions principalement du bien-\u00eatre de notre client\u00e8le et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-4501","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Espace ressources \u2013 Personnel de premi\u00e8re ligne - Ottawa Inner City Health Inc.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explore the work we do to address the health and well being of people who are impacted by the housing crisis and the toxic drug supply.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/espace-ressources-personnel-de-premiere-ligne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Espace ressources \u2013 Personnel de premi\u00e8re ligne - Ottawa Inner City Health Inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore the work we do to address the health and well being of people who are impacted by the housing crisis and the toxic drug supply.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/espace-ressources-personnel-de-premiere-ligne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ottawa Inner City Health Inc.\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-25T15:18:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/frontline-compassion-image-e1734634087960.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/espace-ressources-personnel-de-premiere-ligne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/espace-ressources-personnel-de-premiere-ligne\\\/\",\"name\":\"Espace ressources \u2013 Personnel de premi\u00e8re ligne - Ottawa Inner City Health Inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/espace-ressources-personnel-de-premiere-ligne\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/espace-ressources-personnel-de-premiere-ligne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/frontline-compassion-image-e1734634087960.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-19T18:57:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T15:18:07+00:00\",\"description\":\"Explore the work we do to address the health and well being of people who are impacted by the housing crisis and the toxic drug supply.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/espace-ressources-personnel-de-premiere-ligne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/espace-ressources-personnel-de-premiere-ligne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/espace-ressources-personnel-de-premiere-ligne\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/frontline-compassion-image-e1734634087960.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/frontline-compassion-image-e1734634087960.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/espace-ressources-personnel-de-premiere-ligne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Espace ressources \u2013 Personnel de premi\u00e8re ligne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Ottawa Inner City Health Inc.\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ottawa Inner City Health Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/OICH_Branding_H_RGB.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/OICH_Branding_H_RGB.svg\",\"width\":864,\"height\":247,\"caption\":\"Ottawa Inner City Health Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawainnercityhealth.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Espace ressources \u2013 Personnel de premi\u00e8re ligne - Ottawa Inner City Health Inc.","description":"Explore the work we do to address the health and well being of people who are impacted by the housing crisis and the toxic drug supply.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/espace-ressources-personnel-de-premiere-ligne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Espace ressources \u2013 Personnel de premi\u00e8re ligne - Ottawa Inner City Health Inc.","og_description":"Explore the work we do to address the health and well being of people who are impacted by the housing crisis and the toxic drug supply.","og_url":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/espace-ressources-personnel-de-premiere-ligne\/","og_site_name":"Ottawa Inner City Health Inc.","article_modified_time":"2026-03-25T15:18:07+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/frontline-compassion-image-e1734634087960.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/espace-ressources-personnel-de-premiere-ligne\/","url":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/espace-ressources-personnel-de-premiere-ligne\/","name":"Espace ressources \u2013 Personnel de premi\u00e8re ligne - Ottawa Inner City Health Inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/espace-ressources-personnel-de-premiere-ligne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/espace-ressources-personnel-de-premiere-ligne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/frontline-compassion-image-e1734634087960.jpg","datePublished":"2024-12-19T18:57:22+00:00","dateModified":"2026-03-25T15:18:07+00:00","description":"Explore the work we do to address the health and well being of people who are impacted by the housing crisis and the toxic drug supply.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/espace-ressources-personnel-de-premiere-ligne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/espace-ressources-personnel-de-premiere-ligne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/espace-ressources-personnel-de-premiere-ligne\/#primaryimage","url":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/frontline-compassion-image-e1734634087960.jpg","contentUrl":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/frontline-compassion-image-e1734634087960.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/espace-ressources-personnel-de-premiere-ligne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Espace ressources \u2013 Personnel de premi\u00e8re ligne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/","name":"Ottawa Inner City Health Inc.","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/#organization","name":"Ottawa Inner City Health Inc.","url":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/OICH_Branding_H_RGB.svg","contentUrl":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/OICH_Branding_H_RGB.svg","width":864,"height":247,"caption":"Ottawa Inner City Health Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4501"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4743,"href":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4501\/revisions\/4743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ottawainnercityhealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}